Codebase Media UG (sabiedrība ar ierobežotu atbildību) piedāvā tiešsaistes lietojumus filmu montāžistiem, pēcražošanas uzņēmumiem un citiem klientiem EditingTools.io.
Klienti vēlas izmantot EditingTools.io pakalpojumus savām filmu ražošanām un/vai citiem komerciāliem vai privātiem mērķiem. Lai ļautu klientiem izmantot Premium rīkus un mašīnmācīšanās rīkus, tiem tiek piešķirta piekļuve Premium un MI rīkiem saskaņā ar šiem Noteikumiem un nosacījumiem un tiem pakļaujoties.
1.1 Šie Codebase Media UG (sabiedrība ar ierobežotu atbildību) (turpmāk — "Codebase Media UG") Vispārīgie tirdzniecības noteikumi (turpmāk — "VTN") attiecas uz visiem līgumiem par tādu datu piegādi, kas neatrodas fiziskā datu nesējā un kuri tiek ražoti un nodrošināti digitālā formā patērētājam vai uzņēmējam (turpmāk — "klients") (digitālais saturs). Ar šo tiek iebilsts pret klienta pašu noteikumu iekļaušanu, ja vien nav nolemts citādi.
1.2 Patērētājs šo VTN izpratnē ir jebkura fiziska persona, kura noslēdz juridisku darījumu mērķiem, kurus pārsvarā nevar attiecināt ne uz viņas komercdarbību, ne uz neatkarīgu profesionālo darbību. Uzņēmējs šo VTN izpratnē ir fiziska vai juridiska persona vai personālsabiedrība ar tiesībspēju, kura, noslēdzot juridisku darījumu, rīkojas savas komercdarbības vai neatkarīgas profesionālās darbības ietvaros.
1.3 Līguma priekšmets var būt — atkarībā no pārdevēja pakalpojuma apraksta — (a) digitālā satura iegāde ar vienreizēju piegādi, (b) programmatūras licenču iegūšana (pastāvīgas vai laika ierobežotas), vai (c) digitālā satura iegāde ar pastāvīgu piegādi (turpmāk — "abonēšanas līgums"). Abonēšanas līguma gadījumā Codebase Media UG apņemas nodrošināt klientam līgumā paredzēto pakalpojumu visā saskaņotā līguma termiņa laikā līgumā saskaņotajos laika intervālos.
2.1 Lai noslēgtu līgumu par Codebase Media UG pakalpojumiem EditingTools.io, klientam vispirms jāizveido lietotāja konts. Reģistrāciju var pabeigt, norādot e-pasta adresi un paroli, vai piesakoties ar kādu no atbalstītajiem trešo pušu pakalpojumiem: Google (Google LLC), Apple (Apple Inc.) vai Adobe (Adobe Inc.). Uzņēmuma konta lietotāji var papildus izmantot uzņēmuma nodrošinātu vienotās pieteikšanās (SSO) risinājumu. Izmantojot trešās puses pieteikšanos, papildus tiek piemēroti attiecīgā pakalpojumu sniedzēja lietošanas noteikumi un privātuma politikas. Klients var izveidot vairākus lietotāja kontus ar nosacījumu, ka katrs konts ir saistīts ar atšķirīgu, derīgu e-pasta adresi vai trešās puses kontu un netiek izmantots ļaunprātīgi. Pēc tam klientam jāievada norēķinu adrese un maksājuma informācija. Pēc tam tiek parādīts pasūtījuma kopsavilkums pārskatīšanai. Ja Klients pēc šo Noteikumu un nosacījumu un Pakalpojuma apraksta apstiprināšanas noklikšķina uz Pasūtījuma pogas, Līgums tiek noslēgts, kad nākamā lapa tiek veiksmīgi ielādēta un tiek norādīts abonēšanas numurs.
2.2 Pirms pasūtījuma saistošas iesniegšanas caur tiešsaistes pasūtījuma veidlapu klients var nepārtraukti labot savus ierakstus, izmantojot parastās tastatūras un peles funkcijas. Turklāt visi ieraksti tiek atkārtoti parādīti apstiprinājuma logā pirms pasūtījuma saistošas iesniegšanas, un tos var labot arī tur, izmantojot parastās tastatūras un peles funkcijas.
2.3 Līgumu var noslēgt vācu vai angļu valodā. Pasūtījumi tiek apstrādāti tikai caur EditingTools.io vietni.
2.4 Pasūtījumu apstrāde un saziņa parasti notiek pa e-pastu un ar automatizētu pasūtījumu apstrādi. Klientam jāpārliecinās, ka pasūtījumu apstrādei norādītā e-pasta adrese ir pareiza, lai Codebase Media UG nosūtītos e-pastus varētu saņemt uz šo adresi. Jo īpaši, izmantojot SPAM filtrus, klientam jānodrošina, ka visus e-pastus, ko sūta Codebase Media UG vai trešās puses, kuras Codebase Media UG pilnvarojusi apstrādāt pasūtījumu, var piegādāt.
2.5 Codebase Media UG patur tiesības noraidīt klientu pieprasījumus noslēgt līgumu. Šādā gadījumā pirkuma procesa laikā tiks parādīts atbilstošs ziņojums.
3.1 Līgums tiek noslēgts uz nenoteiktu laiku. Jebkura puse var jebkurā laikā lauzt Līgumu ar spēku no pašreizējā norēķinu perioda beigām.
3.2 Ja puses vienojas par fiksētu termiņu, tas automātiski beidzas saskaņotajā datumā.
3.3 Codebase Media UG ir tiesīga pēc iepriekšēja rakstiska paziņojuma (pietiek ar e-pastu) uz laiku apturēt klienta piekļuvi produktiem, ja
a) reģistrācijai izmantotā e-pasta adrese nepastāv, ir acīmredzami nederīga vai pieder pagaidu vai vienreizējo e-pasta adrešu pakalpojumu sniedzējam (tā sauktajiem "temp-mail pakalpojumiem"). Šādu adrešu izmantošana rada drošības risku, jo trešās puses var iegūt piekļuvi konta datiem. Codebase Media UG patur tiesības uzturēt iekšējo zināmo temp-mail domēnu sarakstu un attiecīgi noraidīt reģistrācijas vai deaktivizēt kontus.
c) klienta adrese nepastāv vai ir nederīga.
d) klients izmanto krāpniecisku, pazaudētu, nozagtu, bloķētu vai nesankcionētu maksāšanas līdzekli.
e) Klients izdarījis nopietnu, pastāvīgu, nenovēršamu vai atkārtotu šo Noteikumu un nosacījumu būtisku pārkāpumu.
3.4 Likumā noteiktās tiesības lauzt līgumu svarīgu iemeslu dēļ paliek neskārtas.
4.1 Klients maksā pamata maksu par Premium rīku izmantošanu. Par MI rīku izmantošanu ir maksājama no lietojuma atkarīga fiksēta maksa, kā norādīts līguma noslēgšanas brīdī. Fiksētās maksas apmērs izriet no attiecīgā preces apraksta.
4.2 Mašīnmācīšanās pieprasījumi (atzīmēti ar piezīmi AI-Tool) un API pieprasījumi ir apmaksājami 9.1 punkta izpratnē, ja (1.) pieprasījums ir veiksmīgi iesniegts un (2.) ir saņemta derīga atbilde saskaņā ar Dokumentāciju. Servera kļūdas tiks uzskatītas par derīgu atbildi tikai tad, ja tās radušās klienta kļūdu dēļ, tostarp izmantojot nepareizu, nesaderīgu vai nepietiekamu saturu, kas neatbilst sniegtā pakalpojuma apraksta vai dokumentācijas tehniskajām prasībām.
4.3 Visas summas ietver pievienotās vērtības nodokli.
4.4 Rēķini tiks nosūtīti tikai digitālā formā kā PDF faili pa e-pastu uz klienta norādīto rēķinu e-pasta adresi. Ja šāda adrese nav norādīta, klients var apskatīt rēķinus vietnē.
4.5 Produktiem ar fiksētu pamata cenu maksājums ir jāveic katra norēķinu perioda sākumā.
4.6 Veicot maksājumus valstīs ārpus Eiropas Savienības, atsevišķos gadījumos var rasties papildu izmaksas, par kurām Codebase Media UG nav atbildīga un kuras sedz klients. Tās ietver, piemēram, kredītiestāžu naudas pārvedumu izmaksas (piem., pārveduma maksas, valūtas kursa maksas).
4.7 Ja ir noslēgta vienošanās par maksājumu ar bankas pārvedumu, maksājums ir jāveic nekavējoties pēc līguma noslēgšanas, ja vien puses nav vienojušās par vēlāku termiņu.
4.8 Gadījumā, ja klients kavē maksājuma termiņu, Codebase Media UG ir tiesīga bloķēt klienta piekļuvi produktiem pēc rakstiska atgādinājuma (pietiek ar e-pastu) un trīs (3) darba dienu pagarinājuma termiņa. Apturēšana attiecas uz visiem kontiem, kas saistīti ar klientu. Piekļuve tiks atjaunota nekavējoties un ne vēlāk kā trīs (3) darba dienu laikā pēc visu nenomaksāto summu pilnīga norēķina. Maksājuma kavējuma dēļ apturēšanas laikā esošās abonēšanas saistības turpina darboties; MI kredīti un citi pakalpojumi šajā periodā nav pieejami, bet netiek dzēsti tikai apturēšanas dēļ. Atkārtotas maksājumu kavēšanas gadījumā (vairāk nekā divas reizes divpadsmit mēnešu laikā) Codebase Media UG ir tiesīga nekavējoties izbeigt līgumattiecības.
4.9 Digitālā satura un abonementu pārdošana caur EditingTools.io parasti tiek apstrādāta caur Paddle.com Market Ltd (turpmāk — "Paddle"), kas darbojas kā Merchant of Record. Paddle ir Anglijā un Velsā reģistrēts uzņēmums (Companies House Nr. 08172165) ar reģistrēto biroju 15 Frederick Road, Edgbaston, Birmingham, B15 1JD, Lielbritānija. Paddle darbojas kā līgumslēdzēja puse maksājumu apstrādei un ir atbildīga par maksājumu apstrādi, rēķinu izrakstīšanu un piemērojamo nodokļu (tostarp PVN) pārskaitīšanu. Maksājumi ir pakļauti Paddle Lietošanas noteikumiem un Privātuma politikai, kas pieejami vietnē https://www.paddle.com/legal/terms. Codebase Media UG joprojām ir kontaktpunkts vispārīgiem jautājumiem par produktiem, sūdzībām un atsaukšanas paziņojumiem.
4.10 Izņēmuma gadījumos maksājumu apstrādi veic Stripe Payments Europe, Ltd. (turpmāk — "Stripe"). Stripe ir Īrijā reģistrēts uzņēmums ar reģistrēto biroju 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Īrija. Šajos gadījumos Stripe darbojas kā maksājumu pakalpojumu sniedzējs; Codebase Media UG joprojām ir klienta līgumiskais partneris. Stripe veikto maksājumu datu apstrādi regulē Stripe Pakalpojumu sniegšanas noteikumi, kas pieejami vietnē https://stripe.com/en/legal/ssa, un Stripe Privātuma politika vietnē https://stripe.com/en/privacy.
4.11 Īpaši nosacījumi Pro abonementam: EditingTools.io Pro abonements nodrošina piekļuvi uzlabotām funkcijām un premium rīkiem, kas nav pieejami bezmaksas lietotājiem. Pro abonements tiek piedāvāts kā automātiski atjaunojams abonements šādos norēķinu ciklos: (a) mēneša, (b) gada un (c) izņēmuma gadījumos ceturkšņa (3 mēneši) vai pusgada (6 mēneši) individuālas vienošanās ietvaros. Maksājums ir jāveic katra norēķinu perioda sākumā, un abonements automātiski atjaunojas uz to pašu periodu, ja vien klients neatceļ to pirms pašreizējā perioda beigām. Norādot maksājuma informāciju, klients pilnvaro attiecīgo maksājumu pakalpojumu sniedzēju (Paddle vai Stripe) automātiski iekasēt maksu no maksājuma metodes katra norēķinu perioda sākumā līdz atcelšanai. Turklāt EditingTools.io piedāvā Pro dienas caurlaidi, kuru var iegādāties katru dienu bez abonēšanas (Pro jauninājums bez pastāvīgām saistībām). Pro abonements tiek aktivizēts nekavējoties pēc veiksmīga maksājuma un piešķir tūlītēju piekļuvi premium funkcijām; aktivizēšana ir digitālā satura pilnīga piegāde BGB § 356 5. punkta izpratnē. Atmaksa izņēmuma kārtā var tikt izsniegta tikai tad, ja abonements palika pilnīgi neizmantots un netika piekļūts nevienai premium funkcijai. Tiklīdz premium funkcija ir izmantota, visi Pro abonēšanas maksājumi nav atmaksājami; jo īpaši netiks sniegtas atmaksas, daļējas atmaksas vai kredīti par: (a) abonēšanas perioda daļēju izmantošanu, (b) pazemināšanu aktīva abonēšanas perioda laikā vai (c) neizmantotām funkcijām. Klients var jebkurā laikā atcelt abonementu caur sava konta iestatījumiem. Atcelšana novērš turpmāku norēķinu, bet nerada atmaksu par pašreizējo norēķinu periodu; Pro piekļuve tiek saglabāta līdz pašreizējā norēķinu cikla beigām. Abonējot Pro, klients apstiprina, ka ir izlasījis un piekritis šiem noteikumiem.
5.1 Codebase Media UG cenšas uzturēt augstu savu produktu pieejamību, taču negarantē nepārtrauktu vai bez kļūdām nodrošinātu pakalpojumu. Plānotā apkope, tehniskas darbības traucējumi, servera pārtraukumi un notikumi, kas ir ārpus Codebase Media UG kontroles (nepārvarama vara, trešo pušu pakalpojumu sniedzēju traucējumi, tīkla problēmas utt.), var radīt īslaicīgus pārtraukumus.
5.2 Par plānotajiem apkopes pārtraukumiem klienti tiks informēti caur vietni, kur tas ir iespējams. Tiesību uz iepriekšēju paziņojumu nav.
5.3 Codebase Media UG nav atbildīga par zaudējumiem, ko klients ir cietis pārejošas nespējas izmantot pakalpojumu dēļ — neatkarīgi no tā, vai nepieejamība ir radusies apkopes, tehnisko traucējumu vai citu iemeslu dēļ. Tas jo īpaši attiecas uz peļņas zaudējumu, datu zaudēšanu vai citiem netiešiem zaudējumiem. Obligātie likumā noteiktie atbildības noteikumi (jo īpaši par tīšu rīcību un rupju nolaidību) paliek neskārti.
5.4 Pakalpojuma nepieejamības gadījumā klients nav tiesīgs uz atmaksu, kredītu vai citu kompensāciju par nepieejamības periodu, ja vien šāda nepieejamība nav radusies Codebase Media UG tīšas rīcības vai rupjas nolaidības dēļ.
6.1 Ja saskaņā ar līguma saturu Codebase Media UG ir pienākums ne tikai piegādāt digitālo saturu, bet arī apstrādāt to saskaņā ar klienta konkrētajām specifikācijām, klientam jānodrošina Codebase Media UG ar visu apstrādei nepieciešamo saturu, piemēram, tekstiem, attēliem vai grafikiem, Codebase Media UG norādītajos failu formātos, formatējumā, attēlu un failu izmēros, un piešķir tai šim nolūkam nepieciešamās lietošanas tiesības. Klients ir vienīgais atbildīgais par šā satura tiesību iegūšanu. Klients paziņo un uzņemas atbildību par to, ka tam ir tiesības izmantot Codebase Media UG nodoto saturu. Klients jo īpaši nodrošina, ka netiek pārkāptas trešo pušu tiesības, it sevišķi autortiesības, preču zīmju tiesības un personiskās tiesības.
6.2 Klients atlīdzina Codebase Media UG par prasībām, ko trešās puses var izvirzīt pret Codebase Media UG saistībā ar viņu tiesību pārkāpumu, ko radījusi Codebase Media UG līgumiskā klienta satura izmantošana. Šajā sakarā klients uzņemas arī saprātīgās nepieciešamās juridiskās aizsardzības izmaksas, tostarp visas tiesas izmaksas un advokātu honorārus likumā noteiktajā apmērā. Tas neattiecas uz gadījumiem, kad klients nav atbildīgs par pārkāpumu. Trešās puses prasības gadījumā klientam ir pienākums nekavējoties, godīgi un pilnīgi sniegt Codebase Media UG visu informāciju, kas nepieciešama prasību izskatīšanai un aizstāvībai.
6.3 Codebase Media UG patur tiesības noraidīt apstrādes pasūtījumus, ja klients šim nolūkam iesniegtais saturs pārkāpj likumīgos vai oficiālos aizliegumus vai ir pretrunā sabiedriskajai kārtībai. Tas jo īpaši attiecas uz antikonstitucionāla, rasistiska, ksenofobiska, diskriminējoša, aizskaroša, jauniešiem kaitnieciska un/vai vardarbību slavinoša satura nodošanu.
6.4 Codebase Media UG piešķir klientam neekskluzīvas, visā pasaulē spēkā esošas tiesības izmantot un pielāgot EditingTools.io ģenerētos produktus kā citu produktu daļu.
6.5 Visas tiesības attiecībā uz Saturu, Apstrādāto saturu un/vai Klienta apmācības datiem paliek Klientam. Tomēr Klients piešķir Codebase Media UG neekskluzīvas, visā pasaulē spēkā esošas tiesības izmantot Saturu, Apstrādāto saturu un/vai Klienta apmācības datus tikai Pakalpojumu sniegšanas Klientam nolūkā. Klients jo īpaši piešķir Codebase Media UG tiesības uz laiku glabāt, mainīt, apstrādāt, tulkot un pārsūtīt Saturu, Apstrādāto saturu un/vai Klienta apmācības datus un sublicencēt iepriekš minētās tiesības jebkādiem apakšuzņēmējiem, ciktāl tas nepieciešams Līgumā noteikto Pakalpojumu izpildei.
6.6 Codebase Media UG nepretendē uz autortiesībām attiecībā uz analīzēm, ko klients veicis, izmantojot produktus. Gadījumā, ja kādai analīzei, ko Klients sagatavojis, izmantojot Produktus, tiek piemērota autortiesību aizsardzība, Codebase Media UG, sagatavojot šādu analīzi, piešķir Klientam visas ekskluzīvās, nododamās, sublicencējamās, visā pasaulē spēkā esošās pastāvīgās tiesības neierobežoti izmantot analīzi visiem esošajiem vai nākotnes izmantošanas veidiem, tostarp tiesības modificēt analīzi un sagatavot atvasinātus darbus.
7.1 Ja vien Codebase Media UG tiešsaistes veikala aprakstā nav noteikts citādi, Codebase Media UG piešķir klientam neekskluzīvas, vietēji un laikā neierobežotas tiesības izmantot sniegto saturu privātiem un komerciāliem mērķiem.
7.2 Satura nodošana trešajām pusēm vai kopiju izgatavošana trešajām pusēm ārpus šo VTN darbības jomas nav atļauta, ja vien Codebase Media UG nav piekritusi līguma licences nodošanai trešajai pusei.
7.3 Visas tiesības uz EditingTools.io izstrādāto programmatūru, pamatā esošajām datu bāzēm, ģeneratoriem, ikonām, logotipiem, attēliem un visu citu saturu pieder Codebase Media UG, ja vien citi autori un veidotāji nav skaidri norādīti.
7.4 Licences ierobežojums uzņēmumiem un B2B klientiem: Uzņēmumiem, tirgotājiem un citām juridiskām personām (B2B klientiem) nav tiesību iegādāties viena lietotāja licenci vai viena lietotāja abonementu. B2B klienti var iegādāties tikai Komandas licenci vai Komandas abonementu. Tas attiecas gan uz Pro abonementiem, gan uz programmatūras licenču iegādi. Šā noteikuma pārkāpums dod Codebase Media UG tiesības nekavējoties izbeigt attiecīgo līgumu bez atmaksas. To, vai pirkums atbilst B2B pirkuma kritērijiem, nosaka reģistrācijas vai izrakstīšanās procesa laikā sniegtā informācija (jo īpaši PVN identifikācijas numura vai uzņēmuma nosaukuma norādīšana).
Satura nodošana notiek tikai elektroniskā formā, lejupielādējot no EditingTools.io vietnes.
Codebase Media UG neuzņemas nekādu atbildību par piedāvāto pakalpojumu, analīžu, transkriptu un pakalpojuma pieejamības pareizību.
Patērētājiem ir atteikuma tiesības saskaņā ar šādiem noteikumiem; patērētājs ir jebkura fiziska persona, kura noslēdz juridisku darījumu mērķiem, kurus pārsvarā nevar attiecināt ne uz viņas komercdarbību, ne uz neatkarīgu profesionālo darbību:
Jums ir tiesības atteikties no šā līguma četrpadsmit dienu laikā, nenorādot nekādus iemeslus.
Atteikuma termiņš ir četrpadsmit dienas no līguma noslēgšanas datuma.
Lai izmantotu atteikuma tiesības, jums jāinformē mūs:
Codebase Media UG (sabiedrība ar ierobežotu atbildību)
Im Mediapark 5
c/o editingtool.io
50670 Ķelne, Vācija
E-pasts: contact (at) editingtools . io
ar nepārprotamu paziņojumu (piemēram, vēstuli, kas nosūtīta pa pastu vai e-pastu) par savu lēmumu atteikties no šā līguma. Šim nolūkam varat izmantot pievienoto atteikuma veidlapas paraugu, kas tomēr nav obligāts.
Lai ievērotu atteikuma termiņu, pietiek nosūtīt paziņojumu par atteikuma tiesību izmantošanu pirms atteikuma termiņa beigām.
Ja atteicaties no šā līguma, mums jāatmaksā visi no jums saņemtie maksājumi, tostarp piegādes izmaksas (izņemot papildu izmaksas, kas radušās tādēļ, ka izvēlējāties citu piegādes veidu, nevis mūsu piedāvāto lētāko standarta piegādi), bez nepamatotas kavēšanās un jebkurā gadījumā ne vēlāk kā četrpadsmit dienu laikā no dienas, kad saņēmām jūsu paziņojumu par atteikumu. Šai atmaksai izmantosim to pašu maksāšanas līdzekli, ko izmantojāt sākotnējā darījumā, ja vien ar jums nav skaidri norunāts citādi; nekādā gadījumā jums netiks iekasēta maksa par šo atmaksu.
Mēs varam atteikt atmaksu, līdz esam saņēmuši preces atpakaļ vai līdz jūs sniedzat pierādījumu, ka esat atdevis preces — atkarībā no tā, kurš no šiem notikumiem iestājas pirmais. Precēm jābūt atgrieztām vai nododamām mums bez nepamatotas kavēšanās un jebkurā gadījumā ne vēlāk kā četrpadsmit dienu laikā no dienas, kad informējāt mūs par atteikumu no šā līguma. Termiņš ir ievērots, ja preces nosūtāt pirms četrpadsmit dienu termiņa beigām.
Jūs uzņematies tiešās preču atgriešanas izmaksas.
Atteikuma tiesības izbeidzas pirms termiņa saskaņā ar BGB § 356 5. punktu, tiklīdz ir izpildīts kāds no šādiem nosacījumiem — ar nosacījumu, ka klients ir skaidri piekritis, ka izpilde sākas pirms atteikuma perioda beigām, un atzinis, ka šī piekrišana noved pie atteikuma tiesību zaudēšanas:
a) Programmatūras lejupielāde: Tiklīdz klients lejupielādē programmatūras failu vai digitālo licenci.
b) MI kredītu izmantošana: Tiklīdz klients izmanto MI kredītus vai iesniedz mašīnmācīšanās pieprasījumu.
c) Pro abonenta aktivizēšana: Tiklīdz Pro abonements tiek aktivizēts un klients iegūst piekļuvi premium funkcijām.
Klients skaidri piekrīt šiem nosacījumiem izrakstīšanās procesa laikā un apliecina, ka saprot, ka atteikuma tiesības tādējādi tiek zaudētas.
Ja klients veic pirkumu savas komercdarbības vai neatkarīgas profesionālās darbības ietvaros (B2B pirkums), likumā noteiktās atteikuma tiesības neattiecas. Tas attiecas neatkarīgi no tā, vai tiek iegādāta lejupielāde, abonements vai MI kredīti.
Ja vēlaties atteikties no līguma, varat aizpildīt šādu veidlapu un nosūtīt to mums uz iepriekš norādīto adresi pa e-pastu vai pastu.
Kam: Codebase Media UG (sabiedrība ar ierobežotu atbildību), Im Mediapark 5, c/o editingtool.io, 50670 Ķelne, Vācija, contact (at) editingtools . io
Es/Mēs (*) ar šo atsaucu/atsaucam līgumu, ko noslēdzu/noslēdzām (*) par šādu preču (*) iegādi/šāda pakalpojuma (*) sniegšanu,
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Pasūtīts (*) ___________ / saņemts (*) _________________
_______________________________________________________
Patērētāja(-u) vārds
_______________________________________________________
Patērētāja(-u) adrese
_______________________________________________________
Patērētāja(-u) paraksts (tikai papīra paziņojumam)
_________________________
Datums
(*) Svītrojiet, kas nav piemērojams
Piemērojama likumā noteiktā atbildība par defektiem.
Codebase Media UG nav ne pienākuma, ne vēlmes piedalīties strīdu izšķiršanas procedūrā patērētāju šķīrējtiesā. Sūdzību gadījumā lūdzam sazināties ar mums impressum norādītajā adresē.
13.1 Klienta vispārīgie noteikumi nekļūst par līguma daļu, ja vien Codebase Media UG nav skaidri rakstiski piekritusi.
13.2 Šā līguma un visu papildvienošanos, tostarp pakalpojuma apraksta, šā līguma galvenās daļas un jebkuru pielikumu, grozījumiem jābūt rakstiskiem. Tas attiecas arī uz šīs rakstiskās formas klauzulas atcelšanu.
13.3 Šo Līgumu regulē tikai Vācijas Federatīvās Republikas likumi, izņemot ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem un kolīziju normas. Ja klients ir patērētājs BGB 13. panta izpratnē, obligātie likumā noteiktie patērētāju aizsardzības noteikumi saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem, kurā patērētājam ir pastāvīgā dzīvesvieta, paliek neskārti.
13.4 Ekskluzīvā jurisdikcija visiem strīdiem, kas izriet no šā līguma vai ir saistīti ar to, ir Vācija ar nosacījumu, ka līgumslēdzējas puses ir tirgotāji, klientam nav vispārīgās jurisdikcijas Vācijā vai citā ES dalībvalstī, viņa pastāvīgā dzīvesvieta pēc šo Vispārīgo tirdzniecības noteikumu stāšanās spēkā ir pārcelta uz ārzemēm vai dzīvesvieta vai pastāvīgā mītnesvieta prasības celšanas brīdī nav zināma.
14.1 Lietotāju kontus, kas bijuši neaktīvi nepārtrauktu 36 mēnešu (3 gadu) periodu, Codebase Media UG var dzēst. Neaktivitāte tiek definēta kā jebkādas pieteikšanās, rīku izmantošanas vai maksājumu darbības neesamība šajā periodā.
14.2 Pirms dzēšanas klients tiks informēts pa e-pastu uz reģistrēto adresi vismaz 30 dienas iepriekš un uzaicināts pierakstīties, lai novērstu dzēšanu. Ja klients norādītajā periodā nereaģē, konts tiks neatgriezeniski dzēsts.
14.3 Dzēšot kontu, visi ar kontu saistītie MI kredīti, neizmantotais abonēšanas laiks un jebkādi citi atlikumi tiks neatgriezeniski zaudēti. Nav pieejama atmaksa vai pārskaitīšana uz citu kontu. Klients to atzīst un skaidri piekrīt.
14.4 Iepriekš minētie noteikumi vienādi attiecas uz gadījumiem, kad konts tiek dzēsts pēc klienta pieprasījuma vai šo VTN piemērojamās izbeigšanas rezultātā.