Tulkot subtitru failus, izmantojot labāko tulkošanas neironu tīklu. Atbalsta tādus subtitru formātus kā SRT, VTT, SBV, CSV un daudzus citus. Varat arī masveidā apstrādāt un automatizēt simtiem subtitru failu tulkošanu vairākās valodās vienlaicīgi.
Paplašinātās funkcijas
We support a number of subtitle formats for direct translation. Click on a format to download a sample file. Ja jums ir nepieciešams cits formāts, varat izmantot mūsu bezmaksas Subtitru rīku, lai konvertētu subtitrus citā atbalstītajā formātā. Our tool uses UTF-8 encoding to translate files. For best results, make sure your file is UTF-8 encoded before uploading.
To ensure the highest quality of translation, our tool utilize one of the most advanced algorithms available. This algorithm supports the following languages:
Arabic (اَلْعَرَبِيَّةُ)
Bulgarian (Български език)
Chinese (汉语)
Czech (Česky)
Danish (Dansk)
Dutch (Nederlands) ¹
English (American)
English (British)
English (unspecified variant)
Estonian (Eesti keel)
Finnish (Suomi)
French (Français) ¹
German (Deutsch) ¹
Greek (ελληνικά)
Hungarian (Magyar nyelv)
Indonesian (Bahasa Indonesia)
Italian (Italiano) ¹
Japanese (日本語) ¹
Korean (한국어)
Latvian (Lettish/Latviešu)
Lithuanian (Lietuviškas)
Norwegian (Bokmål)
Polish (Polski) ¹
Portuguese (Português) ¹
Portuguese Brazilian ¹
Romanian (Românesc)
Russian (Русский) ¹
Slovak (Slovenčina)
Slovenian (Slovenščina)
Spanish (Español) ¹
Swedish (Svenska)
Turkish (Türkçe)
Ukrainian (Українська)
¹ This language supports formal and informal language when translated from other languages in this section.
The tool also supports translations to and from other languages, as listed below. Translation from or to these languages will be done by another advanced algorithm. However, please note that formal and informal language is not supported with these languages.
Afrikaans
Albanian (Shqip)
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bosnian (Bosanski)
Croatian (Hrvatski)
Georgian
Hebrew (עִברִית)
Hindi
Icelandic
Javanese
Kazakh
Kurdish
Kyrgyz
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Persian
Serbian (српски)
Somali
Sundanese
Swahili
Tagalog (Filipino)
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Turkmen
Uzbek
Vietnamese (Tiếng Việt)
Yiddish
Šajā režīmā katrs subtitrs tiek tulkots atsevišķi, un tas ir noderīgs, piemēram, tulkojot subtitrus ar mūzikas tekstiem, kad katrs subtitrs jātulko atsevišķi.
Šis režīms apvieno vairākus subtitrus un tulko tos kā vienu teksta daļu. Pēc tam tulkotā teksta sadaļa tiek sadalīta atsevišķos subtitros.
Lai aprēķinātu viena vai vairāku failu tulkojuma cenu, varat atlasīt līdz 15 failiem vai izveidot subtitru failu zip arhīvu un augšupielādēt tos visus uzreiz. Izmantojot masveida apstrādi, varat veikt tulkojumus vairākās valodās vienlaikus. ZIP arhīvā var ievietot līdz 1000 subtitriem.
Ja faili satur sensitīvu informāciju vai vienkārši vēlaties pievienot papildu drošības līmeni, sadaļā "Papildu opcijas" varat iespējot paroles aizsardzību.
Šis ir augstākās kvalitātes rīks, kas izmanto uzlabotu mākslīgā intelekta algoritmu, lai iegūtu augstas kvalitātes subtitru tulkošanas rezultātus. Tāpēc mēs nevaram piedāvāt šo rīku bez maksas, bet mēs iekasējam maksu tikai atbilstoši faktiskajam izmantojumam un cenšamies padarīt šo pakalpojumu pēc iespējas lētāku, neapdraudot rīka kvalitāti.
Par katrām 800 tulkojamajām rakstzīmēm mēs iekasējam 1 AI kredītu, kas ir aptuveni $0.08. For example, an average 30-minute TV series with 15,000 to 20,000 characters is equivalent to about 30-40 AI credits.
Lai labāk prognozētu projekta faktisko cenu, varat augšupielādēt savus failus un redzēt izmaksas. Mēs iesakām izmantot šo rīku kā reģistrētam lietotājam, lai labāk kontrolētu savus tulkojumus. Jūs varat izveidot kontu bez maksas. Jaunie lietotāji pēc pirmā projekta reģistrēšanas saņems dažus bezmaksas AI kredītus.
Not at all! You use this tool on a pay-per-use basis, so there is no commitment required.
To calculate the total price, select your subtitle file and the number of languages to be translated. Remember that batch processing can be even cheaper and parts that have already been translated will not be charged. We also offer discounts for large volumes.
Lai salīdzinātu tulkojumu apakšvirsrakstā, izmantojiet iespēju "Saglabāt oriģināltekstu". Tulkojot CSV failu, tulkojums tiek ierakstīts atsevišķā slejā.
Tulkojums var būt izrauts no konteksta vai saturēt gramatiskas kļūdas. Pēc tam subtitri vēlreiz jāpārbauda profesionālim, ja tos paredzēts izmantot ražošanas procesā. Mēs arī iesakām pēc tam vēlreiz pārbaudīt subtitru ilgumu, izmantojot mūsu Subtitru rīku.